Ihre Technologie ist brillant - machen wir sie auch verständlich!
Redaktioneller Content & Storytelling für Industrie-, Technologie- und Nachhaltigkeitsthemen
„Können Sie das auch einfacher schreiben?"
Diese Frage höre ich seit 20 Jahren Jahren. Und meine Antwort ist immer: Ja, kann ich.
Ich übersetze komplexe Themen in verständliche Geschichten – von technischen Innovationen bis hin zu Nachhaltigkeit und Automatisierung - für Unternehmen, die mehr wollen als Fachbegriff-Bingo.
Standort: Dresden | deutschlandweit für Sie da.
Sie haben ein komplexes Produkt, das besser kommuniziert werden muss? Lassen Sie uns sprechen.
Meine Leistungen
TEXT – Redaktion & Content
Reportagen, Interviews, Berichte | Kunden- & Mitarbeitermagazine | Website- & Intranet-Texte | Presseinfos | Geschäftsberichte | Social Media
STORY – Themen & Storytelling
Themenentwicklung und Redaktionsplanung | Storylines für Innovation und Nachhaltigkeit | Positionierung von Botschaften
STRATEGIE – Beratung & Workshops
Kommunikationskonzepte | Storytelling-Workshops | Begleitung von Magazin- und Website-Relaunches
Mein Ansatz
Verstehen
Ich nehme mir Zeit, Ihr Geschäft, Ihre Technologie und Ihre Zielgruppe wirklich zu verstehen. Ich stelle die richtigen Fragen und recherchiere gründlich.
Übersetzen
Fachbegriffe werden zu klaren Aussagen. Technische Features werden zu greifbarem Kundennutzen. Komplexität wird verständlich, ohne Ihre Expertise zu verwässern.
Überzeugen
Das Ergebnis sind Texte, die Ihre Zielgruppe erreichen UND zum Handeln bewegen. Content, der zu Ihrem Unternehmen passt und Ihre Kommunikationsziele unterstützt.
Ob Maschinenbau, Software oder innovative Materialien:
Ich arbeite direkt mit Ihren Kommunikations-, Marketing- und Innovationsteams und spreche die Sprache von Ingenieur:innen und Redaktion.
Langfristige Zusammenarbeit
Content-Retainer
Sie brauchen regelmäßig Content? Ich biete monatliche Pakete, planbar, verlässlich, professionell.
Ihr unsichtbares Teammitglied
Ich integriere mich nahtlos in Ihre Prozesse und entlaste Ihr Team spürbar.
Lassen Sie uns sprechen!
Sie brauchen Content, der Ihre Expertise sichtbar macht?
Ihre Website verdient verständlichere Texte?
Ihr Team braucht Entlastung?
Kontaktieren Sie mich:
E-Mail: anja@hasenhuetl-text.de
Telefon: 0163 2055 831
Das sagen meine Kunden
Machen Sie sich ein noch besseres Bild über mich: